Japanska rymdstyrelsen JAXA meddelade i veckan att sonden Hayabusa förmodligen misslyckades med att hämta upp stoftkorn från asteroiden Itokawa. Tidigare rapporterade vi att det visst hade gått vägen, men nu tror man annorlunda. De metallkulorna som skulle skjutas mot asteroidytan för att skrämma upp lite damm, de verkar inte alls ha avfyrats. Till råga på allt har JAXA:s ingenjörer haft problem med att få igång sonden inför resan tillbaka till jorden. Om det inte går innan mitten på december kan den behöva vänta hela tre år innan nästa försöket.
Pressmeddelande hos JAXA
Artikel på New Scientist Space
Skuggan av Hayabusa på asteroiden Itokawa, i en bild från 20 november. Sonden är tyvärr kvar där strax ovan asteroidytan. (Bild: JAXA)